In Dragon Ball: Raging Blast 2 for the PS3 and Xbox 360, you can unlock Broly’s SSJ3 form as a playable character.
To unlock SSJ3 Broly, you’ll need to beat regular Broly’s boss mission in Galaxy Mode.
Check out my other guide for a full list of Dragon Ball: Raging Blast 2 unlockable characters.