If you try to play Sleeping Dogs like you would play Grand Theft Auto, then you’ll notice pretty quickly that the game doesn’t want you to store stolen bikes and cars in your garage.
You can buy a car or bike and store it in your garage, so is there a place to store stolen cars and bikes as well?
Unfortunately no, there isn’t. The mechanics of the game only allow you to store legitimately purchased vehicles, in which there is a limited supply.
I’m guessing the developers did this so that you didn’t immediately have access to all of the best cars in the game.
I’ll admit that it can be damn frustrating at times giving up those bad ass rare cars, but it does give you a little bit more value in the nice cars that you end up purchasing.